Brazilski telenovela "Slave Izaura" prije 12 godina osvojio srca ruske publike, nedavno je proslavio svoj 25. rođendan. Ova serija je postala najprodavanija u povijesti brazilske televizije. Izgledalo je u 78 zemalja (prema drugim izvorima - 130) i njegovom pravom smatra najuspješnijim potomstvo "Globo".
"Escrava Isaura", Globo, 1976-77 godine., 100 epizoda od 60 minuta
Napisao Gilberto Braga (temelji se na romanu Bernardo Guimaraes) Redatelj Herval Rossano, Milton Goncalves
Retirantes pjesma traje Dorival Zhaymmi

Dva kolektivna poljoprivrednici. Jedan vuče tri najveće staklenku, drugi na vilicama - cijeli šok sijena. Podijeli:
- Kad Leoncio Izaura poslana na plantaži, moje srce je potopljena s krvlju!
Anegdota

Izaura - klasici žanra

U Rusiji, "Slave Izaura" prikazan je na Central televiziji krajem 1988. godine. Od 16. listopada pokazali su u prvih pet serija - na suđenju. Nitko nije očekivao takav velik uspjeh će biti: ulica umire, napuštene dvorišta, svaki niz događaja kojima se raspravlja u svakom radnom mjestu i obrazovnih institucija. Ime junakinja zove djece, napredne dame napraviti plastičnu operaciju Plastična kirurgija "Pod Izaura" i parcela diljem veliki i moćni sve bez ijedne riječi, počeli zvati The Hacienda. Glas glumica Helena Bushuyeva koi je govorio Izaura, postala je majka za milijune sovjetskih žena. Svaki bi ga zna u bilo koje doba dana ili noći na prve riječi ili stenjati ... Nekoliko godina kasnije netko ozbiljno tvrdio da je "rob" kriv za kolaps Sovjetskog Saveza.

Tijekom godina, vidjeli smo puno, čini se bolje i skuplje telenovelama, ali "Slave Izaura" Ono što smo vidjeli u strašnim skraćenom verzijom, ostala je u srcima mnogih, poput prve ljubavi, jedan i jedini, klasika žanra.

"U usporedbi s drugim latinoameričkim sapunicama, punjenje zaslon malo kasnije, ona je imala brojne prednosti, uključujući: književni temelji na klasičnoj brazilskog romana prošloga stoljeća, lijepa lokacija snimanja, veliki broj prekrasnih povijesnih kostima, pribora i kućanskih konja ..." - Izvješće s 10. obljetnice objavljivanja "Izaura" ruskog zaslona magazina "Spark".

Roman s nastavkom

Književni temeljno načelo brazilskog telenovela - roman "Slave Izaura" napisao je klasika brazilske književnosti XIX stoljeća Bernardo Joaquim da Silva Guimaraes (portugalski prezime zvuči kao "Gimarainsh"), koji je živio i radio za većinu 19. stoljeća.

Knjiga je prvi put objavljena 1875. godine, kada su mnogi došli ste na ljubav svoje likove iz novinskih izdanja. Kao što znate, u starim danima, i tako dobro poznatih autora kao što je Alexander Dumas nije prezir zaraditi objavom u novinama "roman s nastavkom." Romantični radovi su pročitali u Brazilu, ali patnja mladog bijelog kože rob-seljanka Bilo je puno zanimljiviji od avanture daleko i egzotično zbog D'Artagnan ili Ivanhoe, i autor vrlo brzo postao najpopularniji romanopisac u zemlji. Naravno, ubrzo se pojavio i prijevodi.

Roman "Slave Izaura" bio prilično napredan za svoje vrijeme. Prvo, pozitivna junakinja bio iskren, siromašne i potlačene djevojka, a negativac - "plemeniti" Senor, gospodin, bogati vlasnik plantaže kave, začarani nemoralan tip. Drugo, to je sramota ropstva biti ukinuta u Brazilu samo u 1888. Treće, pred njim svi oslonili na avanturu u "akciji" i "Izaura" uzvišenim osjećajima, ideala.

Priprost roman napisan bez utjecaja "Čiča Tomina koliba", čak i ozbiljni kritičari nazivaju izvor iz kojeg se pije brazilske navijače književnost na "osjetiti miris i okus Brazila." Lucélia Santos, koji je igrao glavnu ulogu u toku i dalje primati tisuće e-mailova dnevno.

- Obično, kao "crash" nastaje kada zemlja kupi moj sljedeći niz - rekao je da se vrati na svoje dopisnike ruski "Express novine glumica -. Uspjeh" Izaura "protezao dugi niz godina, a sada znamo putem e-maila, u kojem novi twist Val. Pisma je došao iz Brazila, zatim Portugal, SAD, Latinskoj Americi, Europi .... ovo otajstvo "Izaura" -. kao da je doslovno sve ljudi zaljube u ovoj seriji, pa čak i promijeniti svoje navike zbog toga.

Snimanje telenovela su uglavnom na dva stara Hacienda u blizini glavnog grada Brazila, a ponekad - u gradu Santa Cruz.
Lucélia je u to vrijeme samo 18 godina, a to je bila njezina prva uloga na televiziji, gdje je bio pozvan da vidi u kazalištu.

Za razliku od većine drugih TV serije, u kojoj je glavni muški lik je obično ispravljena, jer ljubav svoju voljenu, a nakon duge borbe, oženi, glavni "junak" u "Izaura" - i nije junak na sve. U briljantno glumi Rubens de Falco Leoncio vidimo zlo utjelovljenim, najviše prezira osoba ikada vidjeli nekoga. Ova mračna lik kritika stavio u rangu s najboljim krivcima kino svijeta - Michael Corleone, Darth Vader, itd.d. Leoncio njegovo pravo je najgora noćna mora svakog roba i koristi ga, uživajući u svakoj minuti. "Ljubav" Leoncio bijeli rob - istinski demonska strast. Odricanje Izaura to prihvatiti, unatoč obećanju da joj njegova kraljica bi, otkriva sve najgore. I tako to ide, sve dok ne počini najveći grijeh u požaru poginule dvije nevine ljude, naglašavajući Sotonski nijanse njegova karaktera. U seriji, puno divnih glumaca, ali snažan glumački posao Falco ih sve zasjenio. Tada je - istina klasik u svakom smislu te riječi. 

Fatalna strast

U Paraíba dolini, u blizini Rija, na obične, tipične hacijende (farme) koji je zapovjednik Horacio Correa de Almeida (Gilberto Martinho), vlasnik nekoliko nasada, zapošljavaju robova, živi mladi mulat Izaura (Lucélia Santos). Neobjašnjivo šarm njezina lica, kože i bjelokosti otklesanog brojka bi djevojka u očima ljudi vrlo atraktivna. Osim toga, ona je vrlo talentirana i dobio najbolje obrazovanje mogao dobiti ženu u to vrijeme.

Supruga vlasnika Hacienda Don Esther (Beatriz Lira) jednom smilovala i uzela bebu u kući, čija je majka, crna rob Juliana (Lady Francisco) umrla pri porodu. Otac siročad, menadžer Miguel (Atila Iorio), zapovjednik degradiran i protjeran - nije mogao podnijeti da je ovo bezobrazno-Portugalski izabrao ga je prekrasna crnkinja, koja, naravno, nije mogao ni pomisliti da odnese Almeida gospodara "vlasništvo" - njegov Izaura kći. Vlasnik rob odahnuti svoju mržnju za siromašne djevojke u njezinoj pokojnoj majci.

Esther, profinjen i plemenita žena, ne previše sretno oženjen. Samo sine, Leoncio (Rubens de Falco), rastao okrutno i razmaženu dječaka, koji kao da su naslijedili od oca sve najgore. Prekrasna djevojka, ona je o obrazovanju, bila je jedina utjeha ženu zapovjednika. Ona je učio ju je čitati, pisati, pjevati i svirati klavir (u ovom Izaura dosegao neviđenu visine), ples i govoriti na stranim jezicima. Odrastajući, Ward, unatoč svim mojim ljubav prema gospodarici i poslušnosti, na temelju obrazovanja i osposobljavanja, posebno ubola na tragediju svog položaja ropstva i snove o slobodi. Esther i ja bih objaviti svoje najdraže, ali se boji da je u tom slučaju bi izgubiti pratilac, koji je za nju kao kćeri, a bez kojih joj je život bio sasvim nepodnošljiva. Želi Izaura povratio svoju slobodu na dan njezine smrti, ali život i njezina obitelj odluči drugačije. 

Nakon tri godine treniranja u Europi Hacienda "s izopačenog srcem i dušom" vraća Leoncio, koji pada u ljubav na prvi pogled u Izaura i pokušava udica ili varalica da ga svladati. Brak s kćeri jednog starog prijatelja svoga oca (radi jačanja veza između njihovih obitelji, a najviše od svega - zbog novca) Blue-eyed Malvina Fontoura (Norma Blum), dijete u ljubavi s njim, ne mijenja ništa. Malvina isti za dugo vremena ništa osumnjičenih. Ona se divi Izaura i ne razumijem zašto je zapovjednik Leoncio i ne žele dati svoju slobodu.

Nakon smrti svoje supruge, sestra Almeida ostavlja svoju ljubavnicu kanarinca Carmen (Angela Leal), ostavljajući farmu svom sinu, što dodatno komplicira situaciju Izaura. Po povratku zapovjednik srce omekša, a on je gotovo oslobađa Izaura, ali očeve smrti sprema kao vlasništvo nasljednika.

Među osvojenog Izaura ali Leoncio i freak-vrtlar Belshiora (Carlos Duval), bračni Quasimodo iz "Notre Dame de Paris", dodao je mladi vlasnik susjednog Hacienda Tobias Paese Vidal (Roberto Pirillo). On je slučajno upoznao tijekom šetnje s djevojkom, ne znajući da je ona - rob. Nakon učenja istinu, on je odlučio da se u braku, pokušava kupiti Izaura, ali on odbija Leoncio, kao i njezin otac, Miguel, koji mu je također nudi novac. Malvina počinje shvaćati da njezin suprug nije jednostavno zgrabio rob. Ona dolazi na sastanak s mladićem razgovarati o Izaura, i njezin suprug, uzimajući Malvina za Izaura, u napadu ljubomore Upravljanje ljubomore zapalili kuću u kojoj su bili i nestali. Tobias i Malvina živ spaljen od strane svoje krivnje.

Sada sigurno Leoncio sramiti, a ispada svaki dan predmet njegove strasti u 24-satnom mučenja. Što pomaže mu puno rob po imenu Rosa (Lea Garcia), uvijek zavidjeli i mrzio Izaura joj posebno mjesto u vlasnika kuće. Nakon saznanja da je njezina kći će poslati rad na plantaži, gdje je nježna djevojka sigurno bi umro, Miguel joj sprema. Oni bježe od Leoncio, koji je odmah najavljuje nagradu za informacije o bjegunac.

Miguel Izaura i nastanio se u gradu Recife, gdje ih nitko ne poznaje, mijenjajući imena na Anselmo i Elvira. I sve bi vjerojatno koštati, ako je Izaura nije u ljubavi, što je upoznao slučajno na ulici, mladi odvjetnik, strastveni protivnik ropstva i nasljednika milijuna sreće Alvaro Santana de Souza (Edwin Luisi). Njegovi osjećaji nisu ostalo bez odgovora, ali Izaura nije imao hrabrosti priznati tko je ona zapravo. Iz tog razloga, ona je prisiljena prihvatiti poziv Alvaro i otići s njim na loptu, iako pati sumnje.

Na loptu, Joan Baptista Martinho (Andre Valley), učenje znakovima u nepoznatom ljepote tečnom rob, za hvatanje nagrada koje proglašava istinu na sve prisutne. Skandal je izbio, ali Alvaro nije izgubio - on je sugerirao Martinho novac za njegovu šutnju. Ali uzalud je računao na pristojnosti da gad - uskoro u Recife Leoncio dolazi s naoružanih čuvara i traje Izaura na Hacienda. Postoji negativac govori žrtvu da bi ona trebala postati žena nakaza-vrtlar, a onda, kažu, dobivate slobodu. Osveta nije dogodilo - dan vjenčanja dolazi sa Alvaro riznice pini Leoncio njima. Sada on postaje vlasnik Hacienda i, stoga, sve robove, uključujući i najljepši.

Leoncio počini samoubojstvo, Rose pokušava otrovati Izaura, ona je slučajno uzima otrov i umire previše. Na pozadini mrtvog zločinci svi sretni, uključujući i robove, koji je Alvaro i Izaura odmah pušten.

Irina Grushin

Vezani članci

Klon - ljubavna priča

"Cruel Angel" kinder 20 godina

"Porto dos Milagros" ili "Beach Dreams"

Uga Uga Brazilski TV serije