Tu jednostavno nisu poštovani naslovi pokrenuta nedavno na kanalu "Viva Platinum" Meksička TV serije prevedene na strane jezike: "Marija je od predgrađa", "Marija iz sela" i, konačno, opcije predložio izraelski prevoditelja - "Maria, Maria". Odakle je drugi dio, što ukazuje na podrijetlo selu - nije poznato, ali to nije tajna da je to repriza - telenovela o nesreći Marije je već pokazao na kanalu "Viva" u 1999. godini.

Tako izailtyanam će vidjeti jednu od najuspješnijih radova meksičke superstar Thalia, koja je vrsta serijskog trilogije Udruge nazvan po glavnom liku - "Maria Mercedes" (1992.), "Marimar" (1994.) i "Marija od predgrađa" (1996).

Bogati i smijeh

Prema glasinama, između glavnih glumaca, Thalia i Fernando Colunga, u procesu snimanje telenovela došao kovitlac romansu koja je završila dvije godine kasnije. Jer, prema Fernandu, u ovom trenutku je njegova karijera odabrali više uzbuđen nego ljubavi i obitelji. Moguće je da problem nije bio slučaj, te da je poznati meksički junak ljubitelj ispostavilo se da se nedovoljno vatren. Uostalom, svi znamo da je Talia napustio svoju karijeru (barem privremeno) za drugog čovjeka - svog muža Tommy Motolla. A onda, na 95-96 metara, odnosno, karijera, zapravo, bio je pjevač-glumica na prvom mjestu. Serija je u vrijeme kada je glavni lik u tjednu se nije pojavio u kadru - Waist premoren toliko na setu (osim toga, ona je također radio na novom albumu), samo se onesvijestio, a liječnici su joj naredili da ne napusti krevet za tjedana.

A Fernando dio u trilogiji o Mariyah donio veliki uspjeh da je on bio u stanju popraviti uslijedila serija "varalica" (C Gabriela Spanic), "nikada zaboraviti" (Edith González) i "Hold me bliže" (Victoria Ruffo ). Godine 2001., North American izdanje američkog Latinoamerikanaca Colunga zove najseksi muškarca godine. Bio je ispred Ricky Martin, i to se dogodilo samo zahvaljujući Glumac je navijače na internetu - oni ispostavilo se da je puno više nego vruće portorikanski navijača.

Telenovela "Maria, Maria" je klasičan primjer žanra, koji je, kako se ispostavilo, na iznenađenje kritičara još uvijek može se pokazati u najboljem izdanju. Unatoč nekim korekcijama scenarija u korist novih okusa i potrebe građana, "Marija od predgrađa" je ljubavna priča, bijesan emocije, tajne, skrivene unutar naizgled sretna obitelj, zlikovce, osluškujući na vratima, a strašna tajna da proganja protagoniste do kraj serije.

Bez sumnje, velik dio zasluga za uspjeh telenovela pripada veličanstvenom glumački ansambl i ritam koji drži publiku u neizvjesnosti vječni. Junakinja ponekad izgleda glupo selo, međutim, to je više smijati nego plakati, a ona daje serije određenu draž.

"Marija je od predgrađa" je remake najpoznatijih telenovela Mexico "Bogati Također Cry". Nije iznenađujuće, glumica koja je igrala glavnu ulogu, neprestano se uspoređuje s Veronica Castro. Za razliku od potonjih, Thalia nije dao junakinja kiselo i funky izgled, što je više borbe i zabave. Osim toga, kreatori novom verzijom ukloniti sve nepropusnost izvorne parcele, pretvarajući ga u dinamičnom, brze akcije.

Neočekivani ljubav

Maria Hernandez (struk) - lijepe seoske djevojke od petnaest, žive u apsolutnom siromaštvu. Ona ne čak i krov nad glavom, nego zato što je ona odluči potražiti svoju sreću u Meksiku. Kuma Marija, Casilda (Aurora Molina), koji živi u glavnom gradu, brigu o njoj i vrlo zabrinuti o tome što će se dogoditi s Marijom, kada je nestala. Casilda umire, a ona je ostala sama. Samo joj je ohrabrenje i podršku je otac Honorio (Tito Gisar), koji Casilda prije smrti, tražio da se brine umjesto siroče. On je bio zadovoljan s Marijom sluškinju u kući milijunaša Don Fernando de la Vega (Ricardo Blume).

Mansion de la Vega sve uvrijediti siroče. Vlasnički supruga Victoria (Iran Yori, mama Donošenje "Za tvoju ljubav"), s prvom susretu uzeo antipatija s djevojkom koja je na umu, onda jezikom.

Ona također ne sviđa arogantni i narcisoidni Luis Fernando de la Vega (Fernando Colunga) - Victoria je najstariji sin, koji je u to vrijeme vratio sa svojim bratom Vladimir (Hector Soberon) u očevoj kući u Parizu. Luis Fernando ljut na cijeli svijet zbog branda, njegove bivše ljubavnice da mu cuckolding, a namjerava osvetiti svim ženama. Razmažena bogati dječak ne želi odrasti, to zanima samo zabavu. On je navikao da zapovijeda ženama slomiti srce, ali on nikad nije uspio doći poslušati Mariju, koji je strašno razočaran činjenicom da je Luis Fernando ispostavilo da ne onako kako je zamišljala sina čovjeka poput Don Fernando.

Dolazeći iz sebe, Luis Fernando preselila u hotel i kaže da se neće vratiti kući dok su šutirali drska djevojka. Maria, uzrujan okupio je da se vrati na selo, ali vlasnik nije dopustio da ode. Luis Fernando je napustio bez izbora nego da se uvjeri da je on morao vratiti kući za svoju majku.

U međuvremenu, nježna i vesela djevojka, tako je došao do srca svoga oca, koji je odlučio da mu člana obitelji, zabranjuje rad sluškinju. On će poučavati joj dobre manire i općenito daju Marija priliku dobiti obrazovanje.
Obitelj s užasom, ali šef to ne obratite pozornost na prigovore kućanstava, što se odnosi na Mariju kao na svoju kćer, ona kupuje puno skupih stvari, odjeću i obuću, kao Señorita. Zbog zabrinutosti oko sina Don Fernando bivšeg Djevojačka uvrijedi oca, koji je po prvi put u mom životu ga udaraju po licu. On je konačno dolazi do odluke da se zaustavi subvencioniranje putovanja i zabave sina, koji ne žele raditi s njim u društvu, koje je stvorio njegov otac.

Luis Fernando odluči da se zaustavi na vrijeme vojne akcije protiv Marije i malo da se brine o siromašnoj djevojci na taj način oponašanje, ismijavati nju, zavesti i baciti. Bez realizacije, on je sklon djevojke, a na kraju se zaljubljuje u nju. Njegov brat također osjeća za Mariju više od bratske osjećaje.

Soraysha Crna Gora (ITAT Cantoral) - žena koja želi sve što je udati Luis Fernando, naravno, odmah mrzio lijepa i vesela djevojka, gledajući svoju suparnicu. Međutim, ispostavilo se da je ona, također, ne mogu si priuštiti da se razbiti Mariju. Soraysha izvan sebe kad je zbog braće de la Vega mora ići u operu s njima, i Marija, koja ne zna odakle je došla. Nakon što je preživio zbog toga u kazalištu mnoge neugodne trenutke, braća i Soraysha prisiljeni napustiti prostorije do kraja igre.

Luis Fernando zadovoljan, on je zabavno, ali se pravi da je stalo Mariji, i nudi da joj lekcije. On je u isto vrijeme pristaje na udaju Sorayshe. Maria, o čemu ne znajući više zaljubljuje postala vrlo ljubazan na sina svoga gospodara. Kad je riječ o njezinoj sobi, ona se ne može sakriti
njihovi osjećaji - oni ljube, i to Soraysha svoj ulov. Kad je Marija sazna da su te dvije vjenčanje uskoro shvaća da ju je Luis Fernando prevario smijati na nju, i otišao u svoje selo.

Sretan kraj

Don Fernando Maria želi da se vrati u dvorac, no ona odbija razgovarati o tome tko je došao do sela Luis Fernando. Samo zajedničkim naporima oca Don Honorio i Fernando uspio nagovoriti da se nasele natrag u kuću de la Vega. Postoji Marija i njezin "opasan zavodnik" pomirili, a on je priznao da je on samo želi oženiti. Rekavši istu stvar na njegovu mladu, mladoženja dobiva potvrdu liječnika (vapno, koji je dao Sorayshe liječnika prijatelj) da djevojka, kažu, očekuje bebu. Unatoč otporu sina, roditelji su ga prisilili da se uda "nesretan" Sorayshe. Maria odluči odustati voljenom osobom, ali to je patnja, a na dan vjenčanja uplakane nasilno u svojoj sobi. Mladenci ići na medeni mjesec Kako uštedjeti na medenom mjesecuI dalje biti zatvoren, sam sebe osuđuje na dobrovoljnoj zatvora. Marija ne zna da je Luis Fernando na samom početku putovanja posvađao sa suprugom i rekao joj da je, odmah nakon rođenja razvoda.

U međuvremenu, Maria počinje raditi u društvu Don Fernando i dokazuje da se vrlo korisno za njega. Maria nagovara njegov otac raditi u društvu vratio u Meksiko sina. Luis Fernando ne ponašaju na najbolji način, je kršenje zakona, pokušava platiti svoje dugove očevu novac. Marija, štede nije jako zdravo šef govori sve Victoriju, a osim par kaznenog favorit.
Soraysha pretvara da je izgubila dijete u prometnoj nesreći, ali odbija razvesti muža. To je značilo da se ukloni zlo plan njihovog seoskog života Marije ... Borba za strast završava tek u trenutku kada je Soraysha umrijeti skočivši kroz prozor.

Maria i Luis Fernando braku, a čini se, sreća je tamo ... ali ne! Je li strašna pogreška: Luis Fernando je trebao letjeti u Brazilu, ali je promašio avion i vratio kući, pronalazi svoju suprugu u sobi - Vladimire, njegov mlađi brat, koji je također borili za Mariji. Upravo u tom trenutku neumjesan Meksički Vova iskreno želi sreću ljubljeni žena udana u drugu, a ona ga grli sa zahvalnošću. Kao što možete zamisliti, ljubomorni Luis Fernando odmah odluči da je pronašao ženu s ljubavnikom Ljubavnik: stvarna situacija, I nitko ne može ga uvjeriti u suprotno! Uvjeren nevjere Marije, poruku da mu je supruga trudna, ne vodi sbrendivshego ljubomoru Upravljanje ljubomore supružnik užitak. Biti malo izvan nje (blago rečeno!), U nastupu očaja, neshvatljivo nikome Marija daje njezino novorođenče je sin neke posve nepoznatu ženu na ulici. Tada je konačno rastali sa stvarnošću. Tek kad je žena u ludnici, Luis Fernando razumije što je učinio i pokušava se iskupiti. On smatra da je njegov sin ubijen. Da malo odvratiti od tužnih misli Marija, utješiti, Luis Fernando donosi kući Titu - dijete, on odluči usvojiti. Žena ima djevojku, ali duboko u sebi i dalje se nada da joj je sin živ. Naravno, nakon što je beba dobro, i svi su, uključujući i Tita, postali beskrajno sretni. Maria pogoršava radost, reći mužu da je trudna opet ...

Irina Grushin, Inessa Haider

Vezani članci

Serija "Dejate querer" ili "Love Story"

Fernando Colunga - o sebi i svojim ulogama

Lucia Mendez govori ženski klub

"Držite me čvrsto" kanala "Viva Platinum"