"U ulicama u srcu tame negostoljubivom ..."

"I ja pjevam! Pjevaš!
Nije ni čudo da sam se našao u vrtu,
Kako olakšati dušu!
Dakle, off melankolije! "
John Keats

Bulat Okudžava zove nekako Elena Kamburova "junačka žena." Za svoj svojoj nježnosti i strah, ona je još uvijek mlad čovjek ima snažnu osobnost i uzeo vrlo neočekivana za svoju dob rješenja. Sanjanje postati glumica, Helen odlučio da se prvo neki drugi specijalitet, gutljaj života, i postao student u Kijevu Instituta za lake industrije. Kad se dvije godine kasnije, ona je i dalje išao osvojiti kazališnu meka zemlje, Shchukin Škola je bilo dopušteno doći samo u trećem krugu, a onda sretno osvaja. TAKVA glumice nisu potrebni.
Kamburova napustiti san neće - godinu dana kasnije ona je primljena u školu cirkuskih umjetnosti, u novootvorenoj poslovnici pozornici.

Publika primijetio da odmah, vrijedilo je samo da pjevaju. Kao da su čekali pojavu takvog izvođača, tko se ne sviđa, ne uklapaju u sliku sovjetskog pjevač, čudno, nevjerojatno, nevjerojatno.

Slava je došao do nje, nakon radio stanice "mladih" i radio programa "Dobro jutro", snimljenog u njezinu izvedbu pjesme Tariverdiyeva, Saulsky, Dashkevich, Schwartz. Glas joj je počeo pjevati heroje filmova i crtića - djecu i odrasle, životinja i raznih fantastičnih likova, od kojih je samo Kamburova znam kako oni mogu pjevati.
"Slave of Love", "Dulcinea del Toboso," "obećana nebesa", "Mi ne okrunjen u crkvi", "Pustolovine Electronics", "Moj ljubljeni detektiv" - to je lako zapamtiti svoju pjesmu, čak i sada, nakon toliko godina. Međutim, postoji način da osvježite svoju memoriju.

• Sada je došao prvi disk - kaže ona - a za dva tjedna će biti drugi - s pjesmama koje sam snimio za filmove. Zapravo, postoji mnogo više, ali smo se ograničiti s dva diska.

To je uklonjena s vremena na vrijeme u malim ulogama, ali i velikih kino i kazalište i dalje duguje Helen Kamburova i nama. Izgleda kao da su se bojali da pozove glumi glumicu, ne previše voljeni od strane vlasti.

• To je šteta, naravno, - kaže Elena. - Ponekad mislim da bih mogao imati nešto za raditi u kazalištu i kinu. Ali - ne rade.

Popis svih autora, pjesme koje su prikazane na svim godinama bave nama Elena Kamburova jednostavno nemoguće - samo popis imena pjesnika će potrajati nekoliko stranica. Od Puškin, Ahmatova, Mandeljštam i Majakovskog da Galić Levitansky, Pozhenyan i uzašašća. Od FET, Tyutchev, Blok i Cvetajevu da Brodsky, Ivanova. Tarkovski i Vysotsky.

Uz skladatelja ista priča - Schubert, Čajkovski, Musorgskim, Gershwin, Saulsky, Dashkevich, pjesme Piaf, Brel, Aznavoura .... Ne, bolje je da se zaustavi i razgovarati o tome što nas čeka u ovom trenutku, kada su svi u prvoj polovici prosinca održat će se u Izraelu pod znakom Helen Kamburova.

• Imam pojedinačne nastupe, ali da ih negdje vrlo teško - ispričavam se pjevačica. - Pa, kada sam ići na turneju - to je samo moje recitala. Vodim te na novo - novo za mene, kao što sam nikada nije pjevao - ". On je konačno došao kući" pjesme Okudzhava, kao što su, Hoće li i dalje biti u dvije pjesme na pjesmama Joseph Brodsky, oni nisu čuli u Izraelu, novi - za mene - pjesme o pjesama Davida Samoilov, Atanazija FET. Čut ćete vrlo dugo vremena ne petaya mi pjesmu "Hoće nježna kiša" na pjesama američki pjesnik Sara Teasdale. Pjesme napisane u sredini prošlog stoljeća, zvuči kao nagovještaj onoga što se sada događa. Ova pjesma je posebno važno za mene sada, u vrijeme kada je proročanstvo dolazi istina ipak.

Za mnoge od nas ovih stihova dugo spojio s kratkom pričom po Bradbury, gdje smo prvi (ili ne?) Pročitajte:

Hoće nježna kiša, miris zemlje će biti.
Twitter okretan čiope od zore do sumraka,
I noć roladama žabe u ribnjacima.
I šljive cvatu u Blanker vrtovima;
Ognegrudy lopte će letjeti na ogradi,
A Robins triler vytket zvoni uzorak.
I nitko, nitko vspomyanet rat
Iskusni - zaboravili, promiješati da se ništa
I nema ptica, nema suza prolio vrba,
Ako ste nestati s lica zemlje ljudske rase
I proljeće ... Proljeće i upoznati nove zore
Bez primjećujem da mi više ne moraju.

• Ja ću donijeti Izraelu nove pjesme Charles Aznavour, među kojima su jako draga, "Ave Maria". To će završiti s prvom odjeljku, koji bi mogao biti definiran kao "lirska dramatična" - smijući Kamburova za koji svaka takva odluka - podsjetnik na stara vremena. - U drugom dijelu prevladava obilježje stvari. U proljeće smo krenuli igrati "sedam nastavnika bilježnice književnost Julia Kim", au drugom dijelu, mi ćemo pokazati nekoliko pjesama od njega. Kažem "mi", jer kod mene dolaze Oleg Sinkin Vyacheslav Golikov, high-class glazbenika iz našeg kazališta.

Imam mnogo prijatelja u Izraelu. A onima s kojima sam bio u prijateljskim odnosima, čak i ovdje, u Rusiji, a oni koji se pojavio već tamo. Htio bih nam barem nakon nekog vremena opet sreli.

 Irina Grushin

Vezani članci

Zhanna Friske - pjevačica glumica +

Jeanne Glebova - Kraljica čardaš

Diana Gurtskaya kroz staklo gleda

Christina Aguilera - part-time glumica